Вход Регистрация

спать и видеть перевод на английский

Голос:
"спать и видеть" примеры
ПереводМобильная
  • перен. to dream (of)
  • спать:    несовер.; без доп. be asleep, sleep; slumber идти/ложиться спать ≈ to go to bed; to turn in разг. спать после обеда ≈ to have a nap after dinner пора спать ≈ it is bedtime спать и видеть ≈ to dream
  • и:    1. союз1) (соединение) and; (последовательность) and then; (соответствие ожидавшемуся) and so стол и стул ≈ a table and a chair они стояли и ждали ≈ they stood and waited и он уехал ≈ and then he le
  • видеть:    несовер. - видеть; совер. - увидеть (кого-л./что-л. ) see это надо видеть! ≈ it's worth seeing! видишь ли, видите ли вводн. ≈ you see?, do you see? только его и видели разг. ≈ he was gone in a flash
  • видеть сон:    to dream, to have a dreamвидеть сон : to have a dream
  • видеться:    несовер. - видеться; совер. - увидеться, привидеться возвр.1) совер. увидеться see each other2) совер. привидеться (представляться) see ему видится ≈ he sees ему привиделся страшный сон ≈ he had a t
  • завидеть:    совер.; разг. catch sight (of)сов. (вн.) catch* sight (of).
  • увидеть:    несовер. - видеть; совер. - увидеть (кого-л./что-л. ) see это надо видеть! ≈ it's worth seeing! видишь ли, видите ли вводн. ≈ you see?, do you see? только его и видели разг. ≈ he was gone in a flash
  • делать вид:    pretend, affect (to); make a show (of); feign (that)
  • хотеть спать:    to want to sleep, to feel sleepy
  • увидеть свет:    (о человеке : родиться) to come into the world, to be born; (о печатном издании) to see the light of the day, to be published, to be brought out, to come out, to appear in print
  • брать в свидетели:    to call (smb.) to witness
  • вызывать свидетеля:    call a witness
  • свидетельствовать:    несовер. - свидетельствовать; совер. - освидетельствовать, засвидетельствовать (что-л. )1) (служить уликой, доказательством) testify (to), witness, ; testify (against)2) (подтверждать, доказывать) b
  • видеопамять:    video buffer
  • сидеть:    несовер.; без доп.1) sit; be perched (о птицах) сидеть в кресле ≈ to sit in an arm-chair сидеть за столом ≈ to sit at the table сидеть верхом на лошади ≈ to be on horseback сидеть верхом (на стуле и